Common nouns | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 123..
Proper nouns A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z| HOME DICCAN

eWhen the Night ... by Clara Chabalier

Clara Chabalier et toute l'équipe sommes heureux de vous inviter à la présentation d’une première étape de travail sur le mythe de Cassandre, intitulée ​​Quand le soir tient le jour enfermé [ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ], qui aura lieu le 5 juin 2014 à 20h30 au Théâtre 95 (RER A Cergy Préfecture)à l’occasion des journées du Conservatoire.

"Poème obscur" et scénographie temps-réel

Cette ouverture présentera un dispositif d​'interaction ​homme-machine, par l’intermédiaire d’un avatar ​qui communique par ​s​es ​​gestes​. Le décor en projection numérique en perpétuel mouvement associé au son spatialisé immergent le spectateur dans le poème obscur de Lycophron. Ce poème du ​IIIè siècle avant notre ère, trop longtemps ​ ​oublié, retrace dans la traduction dense et sensible de Pascal Quignard les mystérieuses prophéties de celle que l’on prenait pour folle.

Labex Arts page , Labex Image , Quand le soir tient le jour

Pourquoi parler alors qu’on sait qu’on ne sera pas entendu, pourquoi donner la parole à une génération dégénérée, dont le langage est codé comme le sont les instruments qu’elle utilise, inaccessible à l’oeil humain ? Pourquoi parler quand tout nous incite à nous taire, à marcher droit, à suivre le flot des navires qui mènent la guerre, ou la route noire des défunts qui s’enfonce dans l’oubli ? C’est la question que pose Cassandre, appelée Alexandra [celle qui cause le malheur des hommes] dans une langue obsédante, passionnée, vertigineuse, un « poème obscur » redécouvert par Pascal Quignard après avoir été oublié pendant des siècles, dernière relique du poète alexandrin Lycophron.

Avec​ ​: Clara Chabalier, Venia Stamatiadi
Scénographie interactive temps réel​ ​: Vicky Bisbiki​, ​Judith Guez, ​Jean-François Jégo 
Création sonore en temps réel​ ​: Vicky Bisbiki
Assistant à la mise en scène​ ​: Thomas Morisset
Dramaturgie​ ​: Jean-Loup Rivière

​​Ce projet a été développé depuis ​deux​ ans dans le cadre d’un deuxième cycle (équivalent master) au ​​Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique et bénéficie du soutien du ​​Labex Arts​-​H2H dans le cadre du projet CIGALE (Capture et Interaction ​avec des Gestes Artistiques, Langagiers et Expressifs)​. Le projet réunit​ les laboratoires ​​SFL Structure ​Formelle du ​Langage ​et ​​INRéV Image Numérique et Réalité Virtuelle ​de l'Université Paris 8,​ le LAM Laboratoire d'Analyse du Mouvement, l​'association ​​Arts Résonances​, l'entreprise ​​SolidAnim​ ​spécialisée dans la capture de mouvement et l’​​UQAM​ ​​​Université du Québec à Montréal (Canada).

Dans la même soirée, vous pourrez également voir le projet Vivipares de ​Céline Champinot et du ​​Groupe la Galerie.

DICCAN'S PARTNERS:

 

PAS

Paris ACM Siggraph, the French chapter of ACM Siggraph, worldwide non-profit organization of computer graphics.

 

 

 

 

 

charlot
Galerie Charlot An important supporter of digital art.