ASSURANCE

Un dictionnaire sectoriel de donn‚es

Faire progresser les ‚changes de donn‚es et leur

normalisation sans imposer de carcan rigide, c'est l'objectif

d'Ariass. Ce "r‚f‚rentiel des informations de l'assurance" pourra

ˆtre consult‚ par tous les professionnels du secteur.

Les assureurs s'int‚ressent tellement aux ‚changes de

donn‚es... qu'il devient difficile de s'y retrouver entre toutes

les instances comp‚tentes: groupes de normalisation, organismes

professionnels et r‚seaux … valeur ajout‚e. Tout le monde entend

bien converger vers les normes internationales Edifact, mais …

son rythme et selon ses propres orientations. Pour y aider sans

introduire de contraintes suppl‚mentaires, un dictionnaire commun

de donn‚es se met en place, l'Ariass, Automatisation du

r‚f‚rentiel des informations de l'assurance. C'est le deuxiŠme

d‚veloppement de ce type, aprŠs celui de l'Administration, qui a

r‚cemment annonc‚ son "Dicoforme" (LMI du 4/3/91).

Pierre Duminil, directeur g‚n‚ral du GIA (Groupement

informatique de l'assurance) et pŠre du projet, est un r‚aliste:

"En matiŠre de normalisation, les d‚marches efficaces sont celles

qui viennent des op‚rationnels. On ne con‡oit des messages que

quand on en a besoin. La normalisation vient aprŠs. Elle combine

les messages effectivement utilis‚s et … partir de l… d‚finit une

norme".

Or l'assurance est une profession divis‚e. Le GIA ‚mane de

la FFSA, F‚d‚ration fran‡aise des soci‚t‚s d'assurance, autrement

dit des compagnies classiques. La profession comprend deux autres

grandes "familles": les mutuelles et la mutualit‚ sociale

agricole. A quoi s'ajoutent les Agents g‚n‚raux, trŠs jaloux de

leur ind‚pendance. Cette diversit‚ explique la difficult‚ de

toute normalisation. D'autant que les compagnies et les mutuelles

d‚veloppent chacune leurs applicatifs sans grand souci de ce qui

se passe chez les autres.

Pourtant, le besoin de communication ne fait que

s'accroŒtre. Les assureurs doivent ‚changer leurs statistiques,

c'est l'origine mˆme du GIA. Ils doivent se r‚gler entre eux les

sinistres impliquant leurs assur‚s, notamment les accidents

automobiles (convention IDA). Ils doivent communiquer avec les

experts et garagistes (r‚seaux … valeur ajout‚e Sidexa et

D'Arva). Et, depuis l'an dernier, ils communiquent avec les

courtiers d'assurance grƒce au r‚seau Assurnet, g‚r‚ lui aussi

par le GIA.

La normalisation est donc indispensable. Un groupe EdiAssur

a donc ‚t‚ constitu‚ au sein d'Edifrance, l'organisme national de

coordination de l'EDI et de liaison avec le niveau international

Edifact. En th‚orie, cela pourrait suffire. En pratique, le

processus mondial d'‚laboration d'Edifact est lent. Les

professionnels de l'assurance ne veulent pas attendre. Ni

renoncer sans motif valable aux formats de communication dont ils

se sont dot‚s.

Dans cette perspective, Ariass va faciliter le progrŠs, la

convergence. ConcrŠtement, il offre un serveur de donn‚es qui

contient les formats de donn‚es employ‚es par les diff‚rents

acteurs de l'assurance. R‚alis‚ en DB2 sur les systŠmes centraux

IBM du GIA, il peut se consulter sur terminal classique ou sur

minitel. Le GIA peut fournir aussi des fichiers sur disquette ou

des documents sur papier

Il recense donc "toutes les unit‚s d'‚change de

l'assurance", en distinguant quatre niveaux: donn‚es

‚l‚mentaires, donn‚es composites ou agr‚gats, segments ou

assemblages logiques d'agr‚gats, enfin messages, au niveau le

plus ‚lev‚. On retrouve une structure comparable … celle

d'Edifact.

Ariass acceptera tous les formats de messages et donn‚es

admis par les diff‚rents acteurs professionnels de l'assurance.

Il entend rester "universel et neutre". "Il n'est pas question de

dire qui est bon et qui est mauvais", commente Pierre Duminil.

Les modŠles de donn‚es seront introduits par leurs auteurs

eux-mˆmes, c'est … dire les gestionnaires d'application

(Assurnet, par exemple), qui seront clairement identifi‚s et

donneront leur validation.

Ariass ne se pose pas en organisme de normalisation. Mais le

simple fait de rendre les formats accessibles devrait faire

progresser la convergence. Il entend se rendre ainsi utile …

trois populations diff‚rentes.

D'abord les cr‚ateurs de messages, concepteurs ou groupes de

travail charg‚s d'‚laborer et de maintenir les messages. Ensuite

ceux qui ont la responsabilit‚ de les valider: d‚veloppeurs

d'application et structures de normalisation. Enfin les

utilisateurs, depuis les directions informatiques jusqu'aux SSII.

L'investissement est de l'ordre d'1,5 million de francs, et

sera pris sur le budget de recherche et d‚veloppement du GIA. Le

produit sera disponible en juin 1991. Pierre Duminil doit

maintenant s‚duire les utilisateurs. Et convaincre les

gestionnaires de r‚seaux que "mettre leurs messages dans Ariass

n'est pas une perte d'identit‚".

PIERRE BERGER

Pierre Duminil, directeur g‚n‚ral

Serbe Beck-Djevaguiroff, directeur du d‚veloppement

GIA Groupement inforamtique de l'assurance

"le serveur de l'assurance"

29 rue des Trois Fontanot 92000 Nanterre

Tel 47 25 78 88

Assurnet

ce concept d'un dico de donn‚s axce

bon

faut mettre en plce

mouvement de normalisation

Edifrance

le GOS groupe operationnel Ediassur

Clan. vu ariver Edifact. Serge Beck pdt gorupe Edifact,

avance lentement.

Ediassur. Edifrance a dit: faut que St‚s adhŠrent. on veut

connaŒtre que soci‚t‚s 50 KF...

le Gema, autour de d'Araujo avait commenc‚ aussi … inversitr

Edifrance

donc / OK pour oganisme national

mais la normalisation est notre pb … nous, assureurs,

Edifrance avait fait le choix d'ˆtre ouvert

y compris Fnsaga

privilŠges statutaires

donc adress‚ aux mutuelles

3 familles, Cies, mutuelles, MSA

entre asurerus,

au niveau le plus pragmatique

Club: comit‚ de liaison des assureurs pour la normalisationt

- identification soci‚t‚ d'assurance

- indentifiant communs … la professsion qui sersvne dan

l'EDI

en 10/90: dommage abandonner

pour faire EDI: trois interlocuteurs

1/conception message/d‚veloperus

organisastion traitemnt des mess

tx deux qui font les interfaces

2/ participatns

stes assurance

coutiers

SSII pour courtiers, experts

on va leur envoyer de normes Assurnet

d'Arva pour les Sidexa

ce dico servirait … l'ensemble de la profession

notamment … ""mes gens"

Assurnet: 100 messages

faudrat ds outils automatis‚s

peut ˆtre utile … Sidexa ou d'ARva

3/ le snormalisateurs

Normalisation.

sur outils un peu automatis‚s

donc: reprendre le principe du dictionnaire de donn‚es

en faire le dict de l'assurance

disponible pour tous ceux qui ont … faire interfaces

d'om Ariass

GIA:

h‚ritiers informatique GTA, Apsaird

en 83 et avant

avaint

Jacques Lallement , pdt FFSA

regrouper ttes ces ik

ave 3 objet:

- ‚conomie de co-ts

- centraliser donn‚es de la profession, au lieu d'avoir

r‚parti un peut partou (Apseid tusr Bull=

- maintenir un bon niveau de comp‚tence qui permettra de

fair face

ex. ici en DB2, on a maintenant un ou deux vraiment trŠs

bons en DB2,

80 MF budget annuel du GIA

environ 80 personnes

pous que ik, vrai budget d'entreprise

applcis: stat: tte petite partie

gestion id des stats pforfessionnelles

mais aussi : ik du Marc (gŠrait sinistres construction,

repris depuis e gestino directe

IDA indemntisatino directe: compensiaont

se prˆterait gbien … S Expert

fichier des risues aggrav‚s

si on fait Ariass,

Duminil l… depuis 87, apel‚ cmme DG par PY Soleil

notre pdt actuel Geroges Cau, Copncorde

en 87, fin op‚ration de fusion

fin 88, tendances, o- aller,

planfi strat‚gique GIA

le Marc ‚tait repris

en 89: projet d'entreprise:

oui la prof a besoin ik

oui le GIA peut fournir … 2 cond:

1/ non marchand

2/ services collectifs de la profession

pas quesiton de devenir une SSII pour chaque Cie

on aurait pu faire d‚sinvestissement

si nous n'avions pas nous une acdtion volontariste

si on se laissait d‚croitre

risaue de plus pouvori faire face

en desous masse critiaue

en 89 concept: serveur de l'assurance

on a d‚clin‚

7 axes

maintenir

t‚l‚matique: bcp de vid‚otex

… ce jour:

l'Apsaird avait ex communes sinistr‚es

-on a donn‚ u habillage

invsti pour faire un vraie

Conviviel Q300 ?de Sligos, pourt

tj mˆme optique profiessoinnlle

ex CDIA

jeux, commandes doc, 3614 CDIA

minitel en 3615 sur victimes indemnis‚es loi Badinter

avec cirtŠres crois‚s: tribunal: ƒge, profession

classemt des v‚hicules: classe 4C

se multiplie

s‚ries limit‚es, motorisaitons diff‚rentes

petite base de D

‚galemnt A2P mat‚riels agr‚‚s protection contre le vol

- EDI dŠs le d‚part (89)

autoamtiser nos ‚changes,

actuelment Bmagn‚tiques

puis, Assurnet, on va essayer d'ˆte la dedans

rare que id‚e nouvelle dans projet d'entreprise

pout“t outil de rf‚ce, d'explicatoin

investissment pas gigantesque

il faut farie adm-ttre par nos utilsiatq

qu'on fasse cet investissemnet

ave< PY Soleil

on afait fait admtre qu'il fallait r‚fl‚chir, gbudget pour

acqu‚rir logiciels, etc.

"‚tudes techniques", ps tt fait mˆme

3MF/an

...

‚tait plus le produit Assurnet

outil neutre, d‚gag‚ des diff r‚seaus et messgse

on souhaite que Assurent dedans,; vocation plus

juunverslele,

une gde partei de messages

mais aussi les Sidexa ets d'arva

on a rentrer en pourparer avec eux

et les applic communes

3MF ‚tude technique

une partie pas gigantesque (environ 1,5>MF)

vendre cela … tout le monde

confvaindre els gesionnaire see r‚eaux

que -mettre leurs messages dans Arias pas perte d'idietnait‚

ni qu'on va leur piquer leurs id‚es

ce qu'on sohaite, nous:

il va y avoir des donn‚es

4 structures:

donn‚es

on en a parl‚ avec R Marchand

on veut pas que soit un dico Edifact

il faut ˆtre r‚aliste

les r‚seausd actuels ne sont pas Edifact

concepts de gase pas repris, pr‚existait

enregistrements fixes

ds assurenet le sch‚ma calssique

nature massage et position

ss doute aussi dARva (‚voluerait assez vers Edifact)

universalit‚ indispensabme

mˆme si on souhaite le proposer au clan

pour pouser … normalsiaion

que les gestionjries s'approprient

et y rentrent leurs messages, leurs donnez

et les valident

d'ARfva,n sidexa, Agira, Ida

pas fait pour d‚veloppement

si la profession veut utilser que pour partie

relativiser le monde de ik de l'assurande

aiment bien r‚inventer l'eau tiŠde

les trucs faits ensemgble

soyons clairs: si les assureurs avaient la d‚marche que vous

venz die dire, il n'y a urait pslu que des fournisseurs de

progiciels

100 ) 300 personnes qui d‚veloppent pour le eniŠme fois la

mˆm aplciations de paiemnt des sinistres auto

ne pas favoriser directement une soci‚t‚ pra rapport … une

aute

ce que nosu avons, tt le monde peut l'avoir

si certains veulent utiliser plus intelligemment

une Cie, demande une copie du dico de donnes mensuel

le concept: au contraire

j'en fais mon prore dico de donn‚es

on sera heureux de lui donner

les donn‚es, d‚finitions, mesages, valeurs que peut prendre,

fait partie du domaine public, doit pouvoir ˆtre utilise par tout

le monde

4 niveaux: prime, no, code ‚tat du dossier

donn‚es composites: ex. ens de donn‚es. ex. identifiant Cie,

code pays, code soci‚t‚, code groupe,

pas une seule application assurance utilise le code Sirete

ex. le GIA aujourd'hi gŠre une demi douzaine identifiants

soci"it‚s

on pousse … utilsie rle code DA direction des assurances

image de la situation

bordel actuel

promouvoir un code

dans notre dico de donn‚es on aura la liste

ijndiquatn pour cdhaque application

segment: partie significaife r‚utilisable, fonctionnemment

plus en bloc; ex. un paiement, date, code devises, un motant,

peut se reprendre dans parfaitemnt Edifact

qui le rentrera: les gestionnaires d'application clairemnt

identifi‚s, avec leur autorisation.

valid‚ Assurnet

optique Ariass: rentrer tout

pas question de dire des bons ou des mauvais

une fois cela fait:

utiliser intelligemment le logiciel

le logiciel:

- DB2, le descriptuer de donn‚es

comme d'ailleurs le futur repository

SQL QMF

tables, en fonction des donn‚es, des messages

outils, transactions d'accŠs pour MAJ et interrogation

‚crans d'interrogation

pg de mise … jour, d'‚dition

chaŒnage donn‚es messages,

de messages aller voir les donn‚es

interrogation:

1/minitel BA BA niveau z‚ro

notion de version des messages

pas un progiciel portable

si AGL:

2/ … travers les r‚saux, pex Assurent

3/ interconnexion de rsea, et transferts de fichiers

on pourrait de mander tout ou partie du r‚f‚rentiel, mais …

plat

4/ et ‚dition papier

ex JP Bertrand au Continent

une copie r‚gliŠre

j'‚cris une interface et le rentre dans mon systŠme

Couts. faire fonctionner

- cr‚er, pour l'instant on peut pas vendre des services

on va cr‚er une assocation, charg‚e de faire suivi et

dsitribtiu

- modes de facturation minitel; kiosque; pour les trest, en

fonction des diff‚rents tarif

ici 200 000 transactions/jour

ARiass:

seulemnt en interro

d‚finir co-ts et prix de revient selon utilsiastuer

et modes d'accŠsx

on souhatie que cela reste dans note strucure GIE, donc

partage de frais, avec participation aux frais

orgnisme de normalisation?

"que ta main droite ignore ce que fait ton pied gauche"

en fait plusieurs casquettes

nous repr‚sentons la FFSA au clan

en tt qu'outil Ariass,

je crois au mouvemnet entropique

quand il y aura un outil comme cela

qu'on pourra y faire une r‚f‚rence

si Ediassur veut utilsier ce logiciel

pour valider

j'irai pas pleurnicher pour

nous avons pr‚vu trois niveaux de validatoin:

pourait e^re

gestionnaries

clan . pour pour raisons conjoncturlles, validataion.

optique comparable … Galia

Ediassur= Edifact

avec Edificas:

les messages nous appartiennent pas

… eux de r‚gler le problme

est-ce qu'on autorise les experts comptpables

… se brancher

il apprtiendra … l"assocition de d‚cidr si oui ou jnon elle

admet

ds Ediassure on a esaye de vendre la repr‚sentation par

familles: f‚d‚ration;

la FFSA est dans Edisassur: lieu o- se rencontrent

on y rencontre les autres familles, statuts.

Software AG. ... se fait pas avec les SSII

j'utilse les ouytils d'IBM

… une profession de normaliser

lieu int‚ressant pour les rencontrer

mais la codif

CNAVTS … Ediassur. int‚essant de les rencontrer.

Gos-Edi.

Edifact: lourd, avec ses qualifierus, rupteur, mais pour

faire face … la complexit de l'EDI,ss doute le meilleur moyen

choisi. Je vois pas … segments fixes, conduit … trnsporter du

vide. oblige … r‚‚crire interfaces

mais admette que incompatgible. il y a des fusions

possibles, exx. le message Assurnet prime actuel pourrait

ocnsutiute run esmentg d'un emssage prime Edifact.

Je ne crois pas … l'instituionalisation de ce genre de

chose/ La d‚marche vient tj de l'op‚rationnel. Ex. D'Araujo avait

fait groupes de trafgial au Cigrefr. en fait a pas march‚, sauf

celui sur les expers,c ar venait de l'op‚raionnel.

on ne con‡oiit des messages que squand on a un besoin. Le

normalisation vient aprŠs, combine et d‚ffinit une norme.

Duminil: centrealien, plus physique th‚orique en fac IAEQ

on passe par une p‚riodde de bordel ambiant.

faut que repose sur op‚rationnel

‚tendre, suffit introduire un niveau suppl‚mentaire:

application/domaine/branche/

je crois … la fgauer de preuve de l'action

il faut faire, aprŠs on peut proposer, vendre

on r‚unit plus ficlemnt des gens pour adapter un concpet que

pour dfinir le dit concept

si on s'est plant‚

a lros pourra proposer

Edifrance.. Rita (Rete italina de t‚l‚inforamica de

l'assicurazione)

oui: mais faisons d'abord, montraons que cel aamrche

adaptons

on est sans doute pas les suels

des disquettes, ‚ditions r‚guliŠres, bien suffisant. Il faut

de tmps en tes ˆtre ambitieiaux.

on reproche … ik d'avoir 'rlaiso an de retard sur ce que les

outils ik permetent: ex tel‚com.