@TITRE:Une nouvelle manière... de combattre

Le combattant individuel dans son environnement

@TEXTE:"Alors que le nombre de combattants ne cesse de diminuer dans de nombreuses armées, le fantassin bien qu'exposé à des agressions de plus en plus sévères, retrouve une place privilégiée du fait, en particulier, de ses nouvelles missions (interposition, rétablissement de la paix, etc.). Pour répondre à des impératifs longtemps réputés contradictoires, de protection et d'action, ce combattant est désormais étudié comme un système complet qui doit intégrer, en les optimisant, les grandes fonctions:

- protection (balistique, NBC (*), mines, rayonnement),

- combat (armes individuelles de nouvelles générations, jour et nuit, conduite de tir),

- mobilité (ergonomie, navigation),

- communications (réception, tarissement et diffusion des informations, IFF (*))

- soutien (habillement, climatisation, santé, alimentation),

et surtout en allégeant les impedimenta correspondants. "

@SIGNATURE:Extraits du dossier de presse d'Eurosatory 96

@LEGENDE:Le nouveau fantassin selon Delft Sensor Systems. Remarquer la visière munie d'un réflecteur qui présente à l'utilisateur une image vidéo ou VGA.

(*)NBC: protection contre les risques nucléaire, biologique et chimique. IFF: identification friend or foe, c'est à dire identification d'une personne ou d'un appareil comme ami ou ennemi.