@SURTITRE:EDI POUR LA SANTE

@TITRE:L'Emedi se structure

@TEXTE:Le lent processus d'harmonisation des langages, n‚cessaire … l'informatisation des ‚changes de donn‚es, vient de franchir une ‚tape dans le secteur de la sant‚ (Rappelons qu'outre son importance pour chacun de nous personnellement, il repr‚sente un volume global de d‚penses sup‚rieur au budget de l'Etat).

Le groupe d'utilisateurs europ‚ens Emedi (European medical electronic data interchange) a en effet cr‚‚ trois groupes de travail, pour r‚pondre … la diversit‚ des problŠmes du secteur. Le premier traite des questions proprement m‚dicales, comme l'‚change d'informations cliniques entre m‚decins et h“pitaux. Le deuxiŠme des aspects commerciaux et logistique (codification des produits, messages de commande, livraison des produits, facturation). Le troisiŠme du volet financier (informations et ex‚cution des rŠglements entre h“pitaux, m‚decins, pharmaciens, assureurs et... banquiers).

La France a h‚berg‚ le 18 mars (dans les locaux de la soci‚t‚ Baxter … Maurepas), la r‚union du groupe commerce-logistique. Il s'agissait de comparer diff‚rents codes de produits: l'EAN (extension … la pharmacie des codes … barres de la grande distribution), CIP (systŠme fran‡ais mis en place en 1972, qui a permis une large extension des commandes par voie ‚lectronique, mais sans r‚f‚rence … une normalisation) et le code britannique HIBC (Health Industry Business Communication).

Les experts semblent s'acheminer vers une convergence prudente vers la syntaxe Edifact. En effet la sp‚cificit‚ des l‚gislations pharmaceutiques nationales ne permet pas une harmonisation … marches forc‚es. P.B.